TEATRO EM INGLÊS NO IPJ DE PORTALEGRE

Realizou-se, no dia 15 de Abril de 2010, no IPJ, uma sessão de teatro em Língua Inglesa, representada pela companhia: Avalon Theatre.

A Companhia de Teatro Avalon foi a primeira companhia profissional a representar em Inglês para o público escolar. A sua missão tem sido educar, esclarecer e divertir o público nos seus espectáculos.

A peça apresentada foi uma comédia baseada na obra de Shakespeare: A Midsummer Night’s Dream.

Este dia deixou nos alunos as memórias de um teatro dinâmico e divertido, e a esperança de que a companhia volte novamente, no próximo ano.

Resumo da peça comédia da autoria de William Shakespeare, escrita em meados da década de 1590:

O Duque Teseu prepara-se para casar com a rebelde Hipólita. Antes do casamento, Teseu é chamado para resolver uma disputa amorosa envolvendo a romântica Hermia e seu pai Egeu. Hermia ama Lisandro, mas Egeu quer forçá-la a casar com Demétrio. Como Teseu concorda com Egeu, Hermia e Lisandro decidem fugir para a floresta. Enquanto isso, Demetrius é perseguido incessantemente pela apaixonada Helena.

Os quatro irão encontra-se numa floresta povoada por ninfas, fadas e outros seres encantados. O Rei das Fadas, Oberon está em pé de guerra com a belíssima rainha Titânia. Frustrado e desgostoso, Oberon arma com Puck um plano ardiloso envolvendo uma poção mágica, que fará com que qualquer pessoa se apaixone pelo primeiro ser vivo que encontrar pela frente.

Enquanto isso, um grupo de actores amadores ensaia uma peça para o casamento do duque.

Oberon transforma Bottom num homem com orelhas de burro e ordena a Puck que use a poção em Titânia para a ridicularizar. A belíssima rainha apaixona-se pelo asno. As confusões armadas por Puck levam os casais na floresta a caírem de amores pelos pares errados. Quebrado o encanto da poção, Bottom vira gente novamente, Oberon e Titânia fazem as pazes, e os casais vivem felizes.